翻訳と辞書 Words near each other ・ Torrens Road, Adelaide ・ Torrens state by-election, 1994 ・ Torrens title ・ Torrens Transit ・ Torrens University Australia ・ Torrens Valley Christian School ・ Torre Santa Susanna ・ Torre Solaria ・ Torre Spaccata (Rome Metro) ・ Torre Sport Club ・ Torre Tagle Palace ・ Torre Telefónica ・ Torre Titania ・ Torre Titanium ・ Torre Val de San Pedro ・ Torre Valley dialect ・ Torre Velasca ・ Torre Water Catchment ・ Torre Waters ・ Torre Werfen ・ Torre – Pedro ・ Torre's cave rat ・ Torre, Switzerland ・ Torre-Cardela ・ Torre-Pacheco ・ Torre-serona ・ Torreadrada ・ Torrealba ・ Torrean civilization ・ Torreano Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Torre Valley dialect ： ウィキペディア英語版 Torre Valley dialect The Torre Valley dialect or Ter Valley dialect (''tersko narečje'',〔Smole, Vera. 1998. "Slovenska narečja." ''Enciklopedija Slovenije'' vol. 12, pp. 1–5. Ljubljana: Mladinska knjiga, p. 2.〕 ''terščina''〔Šekli, Matej. 2004. "Jezik, knjižni jezik, pokrajinski oz. krajevni knjižni jezik: Genetskojezikoslovni in družbenostnojezikoslovni pristop k členjenju jezikovne stvarnosti (na primeru slovenščine)." In Erika Kržišnik (ed.), ''Aktualizacija jezikovnozvrstne teorije na slovenskem. Členitev jezikovne resničnosti.'' Ljubljana: Center za slovenistiko, pp. 41–58, p. 52.〕) is the westernmost and the most Romanized Slovene dialectand one of its most archaic and typologically interesting dialects. It is spoken mostly in the Torre Valley in the Province of Udine in Italy, in the northern part of the historical region known as Venetian Slovenia, and in some villages in western Slovenia. It belongs to the Littoral dialect group. The dialect was written already in the Cividale manuscript in 1479, but was later not used in written form.〔 Nowadays, because of the lack of language policy and Italianization, the dialect has a very reduced number of speakers and is threatened with extinction.〔 The Italian municipalities of Taipana and Lusevera and the village of Breginj in Slovenia are the only areas where the dialect is still maintained. In 2009, a dictionary of the Torre Valley dialect was published, based on material collected mainly at the end of the 19th century, but also in the 20th century. == Geographical extension == The Torre Valley dialect is spoken in the mountainous area of eastern Friuli, along the upper course of the Torre River to west of the Natisone River, in the historical region known as Venetian Slovenia. It is located south of the Resian and Soča dialect, and west of the Natisone Valley dialect. To the east, it is bordered by Friulian. Most of the dialect’s territory is in Italy, except for the area around Breginj and Livek in Slovenia.〔Toporišič, Jože. 1992. ''Enciklopedija slovenskega jezika''. Ljubljana: Cankarjeva založba, p. 327.〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Torre Valley dialect」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.